21.12.2025 | Redakcia Auto trendy (Foto: youtube.com/@ORGCars)
Názvy áut často berieme ako samozrejmosť, no za mnohými sa skrývajú fascinujúce príbehy. Niektoré pochádzajú z mytológie, iné z geografie alebo dokonca z ríše zvierat. Volkswagen pomenúva autá po vetroch, Lamborghini po býkoch a Toyota po korunách. Vedeli ste, že Camaro znamená „kamarát“ vo francúzskom slangu, alebo že Yaris spája grécku bohyňu s nemeckým súhlasom? Automobilky venujú výberu mena mesiace výskumu, aby znelo dobre v každom jazyku. Pozrime sa teda na pôvod názvov 15 známych modelov, ktoré možno máte v garáži.
Foto: youtube.com/@ORGCars
Volkswagen pomenúva autá po vetroch a prúdoch
Volkswagen má dlhú tradíciu pomenúvania modelov po vetroch a morských prúdoch. Golf nepochádza z hry, ale z Golfského prúdu (Golfstrom). Passat nesie meno po pasátoch, vetroch vanúcich v trópoch. Scirocco označuje horúci vietor zo Sahary, ktorý fúka do Stredomoria. Jetta znamená v nemčine „tryskové prúdenie“ (Jet stream). Bora je studený vietor na Jadrane. Podľa nemeckého magazínu Auto Bild táto tradícia symbolizuje dynamiku a pohyb. Volkswagen však občas vybočí – napríklad Tiguan vznikol spojením slov Tiger a Leguán, čo vybrali čitatelia v ankete. Názvy vetrov však zostávajú najcharakteristickejšou črtou značky.
Toyota a jej posadnutosť korunami
Toyota má zvláštnu záľubu v slove „koruna“ v rôznych jazykoch. Model Corolla znamená v latinčine „malá koruna“ alebo veniec kvetov. Camry pochádza z japonského slova „kanmuri“, čo znamená koruna. Vlajková loď Crown nesie anglický názov pre korunu. Dokonca aj Corona, model predávaný v minulosti, znamená koruna v latinčine. Yaris je výnimkou – názov vznikol spojením mena gréckej bohyne krásy Charis a nemeckého slova „ja“ (áno). Toyota tak vyjadruje pozitívny postoj k európskemu trhu. Názvy modelov Toyota často odrážajú ambíciu a prestíž, ktorú značka chce dosiahnuť.
Lamborghini a mená slávnych bojových býkov
Zakladateľ Ferruccio Lamborghini miloval býčie zápasy, preto väčšina modelov nesie mená slávnych býkov. Miura je meno chovateľa bojových býkov, ktorého Lamborghini obdivoval. Murciélago bol býk, ktorý prežil 24 zásahov mečom a matador mu daroval život. Aventador získal slávu svojou odvahou v aréne v Zaragoze. Huracán bol býk známy svojou neporaziteľnosťou. Urus označuje predka dnešného domáceho dobytka, pratura. Podľa talianskeho portálu Quattroruote výnimkou je model Countach, čo v piemontskom dialekte znamená zvolanie úžasu pri pohľade na krásnu ženu. Lamborghini tak spája silu, odvahu a vášeň v každom názve.
Chevrolet Camaro a záhadný význam mena
Keď Chevrolet predstavil model Camaro v roku 1966, novinári sa pýtali na význam mena. Manažéri tvrdili, že ide o „malé zlé zviera, ktoré požiera Mustangy“, čím narážali na konkurenčný Ford. Oficiálne vysvetlenie však hovorí, že Camaro pochádza z francúzskeho slangového slova „camarade“, čo znamená priateľ alebo spoločník. Chevrolet chcel, aby auto bolo priateľom svojho majiteľa. Názov Corvette zase odkazuje na malú, rýchlu vojnovú loď (korvetu). Chevrolet v tom čase začínal mená modelov na písmeno C – Corvair, Chevelle, Chevy II. Camaro sa stalo legendou a jeho meno symbolizuje rivalitu a priateľstvo zároveň.
Foto: shutterstock.com/Alexandre Prevot
Ďalšie zaujímavé príbehy názvov áut
Hyundai Tucson a Santa Fe nesú mená miest v USA, čím značka cielila na americký trh. Kia Sportage tiež odkazuje na mesto, tentoraz v Južnej Kórei. Škoda Kodiaq dostala meno po medveďovi kodiakovi z Aljašky, pričom písmeno „q“ na konci je pocta pôvodným obyvateľom. Nissan Qashqai je názov kočovného kmeňa v Iráne, čo symbolizuje dobrodružstvo. Porsche Cayman odkazuje na druh aligátora, ktorý je malý, ale dravý. Subaru Impreza je skrátená verzia talianskeho slova „impresa“, čo znamená čin alebo úspech. Každý názov má svoj dôvod a príbeh, ktorý dotvára charakter auta.
Ak máte chuť, hlasujte v našej ankete.
Redakcia Auto trendy.
Odporúčané články
Volkswagen Golf 2024: áno, stále je to symbol segmentu C. Testovacia jazda
Šokujúca správa: Golf už nebude „made in Germany“?
Volkswagen Golf súčasnej generácie by sa mohol predávať až do roku 2035
Ďakujeme, že ste si prečítali náš článok. Odporúčame vám sledovať nás v službe Google News a na Facebooku.
Ak nájdete chybu, kontaktujte nás: redakcia@autotrendy.sk
